بریار و برامبل با هم برادرن؛ دو تا خرس دوست‌داشتنی که حتماً ازشون خوشتون میاد. متاسفانه وقتی این دو تا برادر خیلی کوچولو بودن، مادرشون توی یه حادثه‌ی آتش‌سوزی از دست رفت. حالا بریار و برامبل بزرگ شدن و می‌خوان هر طور شده سر از راز اون حادثه دربیارن. درسایی‌ها هم قراره همراهیشون کنن، پس تو هم بیا.